¡Otro libro de ortografía!… Sí, otro, pues no se trata ni de un tratado ni de un compendio sobre ortografía del castellano, sino de una propuesta pedagógica original a propósito de la ortografía de nuestra lengua tal cual es hablada y escrita en España y gran parte de Latinoamérica.

Psicólogo, pedagogo y lingüista, Germain Fajardo comienza su formación Ramain en 1963 de la mano de Simonne Ramain de la que se convertirá rápidamente en su más cercano colaborador. Fue asociado a la elaboración del Método Ramain desde marzo de 1966. Nombrado en febrero de 1967 responsable del grupo de investigaciones y formación Ramain en la Direction des Recherches et Méthodes de la Cámara de Comercio y de Industria de París (CCIP), en 1974 funda con Simonne Ramain y otros colaboradores la Assotiation Simonne Ramain Internationale (ASRI). En 1975, tras la muerte de Simonne Ramain, funda el Institut Simonne Ramain.